Laszlo Alexandru
HOLY
FASCIST YOUTH
english version by Felicia Waldman
Every
few years, in a recurrence impossible to explain in the absence of a deliberate
project, Constantin Noica’s name keeps popping up in cultural debates. This obstinate
presence has reason enough to astonish those familiar with Romania’s recent history.
Noica’s work and ideas are far from having won the public’s heart. (In case you
do not believe me, try a small experiment: stop a humanist intellectual anytime
and ask him to mention three fundamental concepts, which have spiritually
enriched him, after having studied the hermit of Păltiniş. Responses
like “hmm”, “well” will not be taken
into account!) As for the traces of his effective passing through this
world: a tragedy! His most important biographic stages stand under the mark of
compromise, ambiguity, or treason. Yet, here we see his doubtful figure taken
over, turned upside down and transformed into a reference point.
In
his early youth, C. Noica was a passionate legionnaire, the very editor in
chief of the far right officious paper, Buna
Vestire [The Annunciation].
Later on, while under arrest during the communist repression, the philosopher yielded
during the investigation, humbly collaborating with the torturers, under the
saddened eyes of his friends: “The boss [Noica] speaks in a submissive, prompt, concentrated
voice, which evokes a long and painful training. This is the fate awaiting all
of us. He does not contest anything, he confirms everything, he utters my name
carelessly, toting it up. (…) The exam
is short and the candidate has answered quickly and accurately. The candidate
even bows several times” (N. Steinhardt, Jurnalul fericirii [Diary
of Happiness]). Reeducated during detention, upon his release from
prison the writer proposed himself for the position of … “Marxism trainer” for
the youth. The guardian’s disdainful grin was spontaneously embraced in a
loving smile (see vol. Rugaţi-vă
pentru fratele Alexandru [Pray for
Brother Alexander]). His pen then joined the long row of propagandists who
used to intonate, in Glasul patriei [Motherland’s Voice], the music of
the spheres for the exiled who had fled the country out of too much good: “The truth of our world bears the name of socialism.
I know its face from books, I know its historic versions, and now I can see its
Romanian face” (20 April 1965).
His
friends in the West had every reason to be perplexed. During his prison years, they
had mobilized themselves and even tried to collect money to ransom him from the
claws of the Securitate (the Romanian political police). Once the political
situation had relaxed a bit, and the philosopher was allowed to travel, they were
in for the biggest surprise at seeing him transfigured into an agent of Ceauşescu’s
regime. Notable exiled Romanian writers surrounded the messenger, listened to
him respectfully and took notes, while Constantin Noica was explaining… the
charm of collaborationism. “After his
first trip, Noica left, having been refused by everyone. By Cuşa violently.
By us courteously (but on the edge). By Mircea Eliade strongly. By Cioran with the
enormous laughter he would burst into whenever he met with something incredible,
and would exclaim, passing his fingers through his hair, «C’est pas possible!»”
(See Monica Lovinescu, La apa Vavilonului
[By the Water of Babylon], vol. 2). Upon his return in Romania, the philosopher
met with agents of the Securitate, to describe in detail what he had seen
across the border, giving them suggestions on how to neutralize the
anti-Communist exile, etc. (see, for instance, fragments from the C.N.S.A.S. [National
Council for the Study of the Securitate Archives] files published by Adevărul literar şi artistic [The
Literary and Artistic Truth] of 29 July 2006, p. 4-5). In the apocalyptic years
of the agonic Ceauşescu regime, the “master” withdrew, surfeited, in the
mountains: “Noica did not go to Păltiniş
to escape fear, or repent for his years of cowardice and treason; he went there
to turn this manner of ignoring the essential into a genuine lifestyle (…). The country is on fire, Europe itself is
on fire, Noica parts from Goethe; the Romanian language disappears, he pleads
for the opening that is shutting down, the limit that does not limit, the “one”
that divides itself without sharing. (…) This is an imposture, we are still dealing with culture,
our culture; but the theatre act continues, and they are left alone – who could
be scared by some cowards who play with German and Greek balloons but have no
regard for the people and its drama – they are so high, and they have created
such a subtle language that whenever I read them I feel like a Chinese with no
access to martial ideograms” (see Ion D. Sîrbu’s letter to Mariana
Şora).
C.
Noica’s sad maturity and controversial old age have already been revealed by
his contemporaries’ testimonies. The only thing that still needed clarification
was his youth, which prefigured the attainment of these “high ideals”. An
answer can be found in a recent book by Sorin Lavric, Noica şi mişcarea legionară [Noica and the Legionary Movement]. What was the adolescent face
of the future “creator” of intellectuals? How was it possible that a whole constellation
of Romanian intelligentsia (Mircea Eliade, Emil Cioran, Constantin Noica, Radu
Gyr, Aron Cotruş, Horia Stamatu, Sextil Puşcariu, Ion Barbu, Traian
Brăileanu ş. a.) capitulated under the burning touch of the
Archangel’s doctrine?
The
investigation pursues two levels, which at times intersect, superpose, or draw
apart: the collective destiny of the legionary movement and the individual fate
of C. Noica. On both levels, the author doubles the factual description with a consistent
addition of misconstructions, omissions, flagrant falsifications or suspicious
exaltations. The past is being rewritten under our eyes, with a tendentious pen,
dipped in the ink – not at all invisible – of prefabricated finalities.
There
are two options: either Sorin Lavric is very naive (but then why has he
embarked upon writing critical studies?), or he is very cunning (but then why
does he think his readers are naive?). Fact is we see him embracing to
suffocation the interwar legionary mythology, which he serves us today, reheated
to incandescence and not at all seasoned. The Iron Guard – we are told in serenity
– was combating three targets of its age: Jews, corrupted politicians and
communists. The author indeed presents its criminal ideology, but stops short
of doubling it with a critical evaluation. He does not inform us to what
extent, in his view, the legionnaires’ anti-Semitic hatred was legitimate or
not. To what extent the invectives against political corruption were not in
fact concealing the movement’s incompatibility with the very notion of democracy.
To what extent the Communist Party, outlawed even before the emergence of the
Legion of Archangel Michael, represented a danger or was not, in fact, yet
another fictitious target, invented ad-hoc for the use of fascist activism? Sorin
Lavric forgets to explain all these “details” to us.
The
primary concern of the improvised hagiographer is to teach us how to look at
history. Every twenty pages we are urged to adopt a sympathetic perspective, to
understand the times: “The philosopher’s
articles can only be judged in relation to this state of mind. To take them out
of their context and to analyze them in themselves, by virtue of the aseptic
logic of a lab examination, is to make the exact same mistake most Romanian
historians do: judge the past by today’s standards” (p. 215). We thank Sorin
Lavric for the news about the existence of a unique type of analysis, forever
stuck at the moment the act was committed. Neither the evolution of time, or
mentalities, nor the clarification of perspectives would thus allow us to
change our appreciations, reevaluate the lights and shadows and reexamine the facts.
What kind of arbitrary absolutism is that?
And
which would be the optimal chronological interval for the research of
historical truth? Take, for instance, the people who were machine-gunned on the
street (in December 1989): we are told the facts are too close to the present
for us to be able to appreciate them objectively. When we refer to the people ripped
up on the streets and hung on hooks in the slaughterhouse (in January 1941), we
are told the facts are too far back for us to be able to appreciate them
objectively. Far – close: which is the right perspective to condemn collective crime
in Romania?
Despite
his efforts to mime neutrality, the chronicler of Noica’s youth obviously
places himself not on the side of the victims, but on that of extremist propaganda.
His fiery eulogies for the legionnaires are generously poured forth, while his
reserves are hardly visible here and there, just timidly sketched. Sorin Lavric
reminds the series of assassinations that marked Corneliu Zelea Codreanu’s
political ascension, but does not analyze the extreme violence principle, which constituted the Movement’s
propulsion engine. He notes the generalized antipathy (“the hostility front created by the emergence of the legionnaires
gathered almost the entire political class around the king”, p. 91), but
will not analyze its causes: the legionnaires were a terrorist movement, which,
by manipulation, social violence and unpunished crimes, attempted to destroy
the very foundations of the state.
There
are in this book pages very hard to swallow. The sight of such encomiastic litanies
to the Captain in a book published today can but astonish us: “Zelea Codreanu could not be imitated, and
even less subordinated. His sight aimed at a horizon only the mad and the
mystical visionaries could reach. He was not after bank accounts and trips
abroad, but after the immaterial redemption of the Romanian people. The
concerted persecutions the legionnaires were to be subjected to, the arrests he
had gone through, and would go through again, all these were to him signs that truth
was being spoken through his mouth…”
(p. 93). Such bad taste pathos and amateurish stylistic fervor have no
place in the description of a notorious criminal.
At
times, the advocate of fascism comes up, unembarrassed, with breathtaking comparisons:
“The legionary phenomenon spreads out. The
movement strengthens with the decision to outlaw it, and sympathy for the legionnaires
increases with their persecution. The historic mechanism at work in the
Christian catacombs of Nero’s Rome repeats itself: the persecutions befalling
those below eats at the foundation on which those above stand” (p. 94). The parallel between the
terrorist, anti-Semitic and anti-democratic Iron Guard movement and the
innocent Christians, persecuted in the ancient catacombs, is undoubtedly scandalous.
As
we advance in our reading, we soon understand that young Noica’s aberrations are
being side tracked, serving just as a pretext for the laundering and dressing of
the most violent murderous organization in Romanian history. There is no legionary
demagogy, misdeed or crime that is not carefully “polished”, brushed, explained,
in S. Lavric’s book. Take, for example, the story of Mihai Stelescu, Zelea
Codreanu’s former deputy, who dared contest his superior. While hospitalized, he
was attacked in his ward by a sinister commando. The “Decemvirs” put countless
bullets in him, then chopped his corpse up with axes. Do you think this extremely
horrific act stirs up any dissociation in the mind of the “historian” published
by the Humanitas Printing House of Bucharest? No chance! He is content to note
the benevolent surrender of the “Decemvirs” (whose full names he gives us – as
a sign of appreciation?) and grandiloquently writes: “Codreanu is so affected by Stelescu’s treason, that he will punish
himself for his lack of discernment in accepting Stelescu in his proximity by a
night ordeal: for six months he will sleep on the bare floor, to atone for his
mistake” (p. 133). Sorin Lavric shows a strange ethical analphabetism in
judging realities. To him it is more significant that the man who ordered the
slaughtering does not sleep on a soft bed for a while, than that a pack of ten pithecanthropuses
riddle and chop up a man in a hospital! Reading this book, we can see the close
kinship between imbecility and assassination.
The
hagiographer does not intend, and does not achieve, a mature critical discussion
of, for instance, the Legionary Movement’s public communication and recruitment
strategies. The commentator takes punctual historical facts – such as the death
of “comrades” Moţa and Marin on the Spanish front – and surrounds them in a
soupy pathos of the most ridiculous bad taste: “At the news of Moţa’s death, Codreanu burst into tears. He had
lost his brother in law (Moţa was married to his sister, Iridenta [sic!
– L.A.] Codreanu), and, most of all, he
had lost his right hand, whereby he had lead the legionnaires. Apparently the
loss left a deep mark upon Codreanu, changing him: he became more interiorized,
more careful, and his face acquired the polish pain usually gives people” (p. 136). At times, the overflow of
stupidity manages to make the reader smile.
And
if the Captain did not go un-sympathized for his ordeal of having slept on the
floor while his enemy was hacked like in pre-historical times, even greater was
the need to flatter the doctrine leading to such atrocities: “The legionary movement represents the passing
from internal order to external order; it represents the gradual solidification
of an external beauty based on a spiritual irradiation coming from within. For
you cannot change the world unless you first change yourself, unless you become
another being, entirely new, an awfully good
other, whose attitude could transfigure Romania and whose presence would
bound the others imitate your conduct” (p. 192). A few such “conduct imitations”
of the “Decemvirs”, and we would have all turned “awfully good” for the
multilaterally developed cannibalistic society…
While
prompting his unpalatable eulogies to the Legion and its Captain, the callow Humanitas
publicist misses no opportunity to falsify history. To this end, he introduces a
scandalous distinction in the typology of political assassinations: “collective memory retains the crime
perpetrated with one’s own hand, but not the crime perpetrated through intermediaries.
For, it is one thing to kill by ordering gendarmes and militaries to do it, and
yet another to kill by pulling the trigger yourself. In truth, both are crimes,
it’s just that one ca be stifled, the other not. The difference between the legionnaires
and the other parties lies in that the former killed with their own hands, while
the latter killed using the agency of state institutions’ employees [sic! –
L.A.]. Even if the legionnaires committed
fewer crimes than their adversaries did [sic! – L.A.], posterity’s selective memory would retain that the legionnaires only
were criminals and, even more serious, that it was again them who introduced
violence on the interwar political scene” (p. 246). The irresponsible crime
scaling, with the obvious aim of making the Iron Guard look innocent, continues
in an avalanche: “And so, during the
following years, the legionnaires would kill 67 people: Armand Călinescu, the
64 at Jilava, Nicolae Iorga and Virgil Madgearu”, while King Carol II escaped
by fleeing, although “he had killed – indeed,
not by his own hand – much more people than the legionnaires would kill in
their entire history” (p. 157). Sorin Lavric uses the most disqualifying
cunnings and diversions to rewrite historical facts. He places on the same
scale historical parties and personalities, who assumed politico-economic programs
for governing Romania, on the one hand, and an anarchist, anti-Semitic, movement,
on the other. He “analyzes” the typology of assassination, to underline the
accountability of the former and the unaccountability of the latter. He only
counts 67 people killed by the Iron Guard, “forgetting” to include in the corpse
calculation the police prefect Manciu, Premier I. G. Duca, the former
accomplice Stelescu, etc. (why? Because they died earlier?). He mentions the
massacre at Jilava, but is as silent as a mouse about the pogrom of Bucharest, where
at least 125 Jews were killed. (Why? Were the Jews killed by the legionary instigation
not human beings, too?) It is still a dreadful callousness to take on record
the assassinated politicians only, but forget about the Jewish victims of the
same nut cases. It is not by manipulating the number of dead that we beautify
the horrors of the past!
Similarly
lamentable is Sorin Lavric’s attempt to relativize the legionnaires’ responsibility
in the killing of two Romanian Prime Ministers. “To search into the background of Duca’s assassination is to walk on quick
sands” – the wise manipulator tells us –, for King Carol II had allegedly
been previously informed by the secret services, but did not take any
protection measures (see p. 102). Armand Călinescu was indeed shot by
eight legionnaires, but the assassination was supposedly perpetrated under the
eyes of the Chief of the Secret Intelligence Service, which suggests a royal conspiracy
(see p. 167). When S. Lavric does not tendentiously diminish the victim’s
number, he is careful to sneak doubts about the crime’s background. Another
profoundly dishonest intellectual maneuver.
The
Guardists had various enemies along the time. Most of them are enthusiastically
tarnished by the venomous commentator, as a sign of belated revenge. King Carol
II is thus supposed to have more victims on his conscience than the Green House
gunmen (p. 157). Marshal Antonescu “suffered
from a constant psychical over-stimulation, an irascibility his contemporaries ascribed
to a syphilis untreated in due time” (p. 253). In the aftermath of World
War II, the communist persecution was allegedly targeted particularly against
the guardists: “Statistics show that two
thirds of the political prisoners in Romania were legionnaires” (p. 268). In
fact, communist repression acted against entire political, social or
professional categories, among which were indeed the legionnaires, but not
mainly them. This Pinocchio of romanced history throws in derisory, with but
one gesture, the political detention of liberals, social-democrats and members
of the Peasants’ Party, of boyars, farmers and peasants, of Greco-Catholics and
Protestants, of intellectuals and… bridge players. To claim the priority of
legionary suffering in the communist detention is much more than impertinence: it
is an impiety.
And
the impression that “no other category
was more pursued, more harassed and more persecuted during the Ceauşescu regime
than the former legionnaires or their adepts” (p. 291) is just a banal intoxication
with green poison. The old guardists were pulling strings and making money in
exile, the young ones were still pioneers or members of the communist youth organization
– what persecutions?...
Sorin
Lavric’s mental mechanism is vulgar, in its elementariness: the legionnaires
were a bunch of somewhat crazy boys, but who wanted the best in the world for
us. Their adversaries were either unscrupulous or schemers, syphilitics, or communists.
This is what happens when you sleep for too long with the Nest Leader’s
Booklet under your pillow: you wake up with dislevelments.
From
the “historian” published by Humanitas we also find out the interesting novelty
that the legionary rebellion did not even take place! It was just a coup, brewed
by Marshal Antonescu together with his Hitlerist allies for the sacking of his
government partners (see p. 254). Naturally, according to the new Roller
textbook, with a right hand wheel, the two days of public barbarity, the slaughter
and the anti-Semitic pogrom brewed by the Iron Guard before the Romanian troops
had intervened did not exist either. The historical innovations Sorin Lavric serenely
serves us, from the tip of his pen, continue relentlessly. Under Marshal Antonescu’s
dictatorial regime, “individual liberties
were not significantly altered” (p. 256). Moreover, by a currish maneuver meant
to hide the criminals among the victims, “the
only ones who were subjected to genuine reprisals were the legionnaires and the
Jews” (p. 256). The new researcher’s short sight is straightforwardly …
reflexive.
And
what is the aim of all these misconstructions, omissions, flagrant
falsifications, suspicious exaltations? In the equation “Noica and the
Legionary Movement”, for the former to be rehabilitated the latter had to be
proven innocent. And in order to launder the image of the serial political criminals,
Romania’s recent history had to be rewritten. So, keep up the good work, son!
If
the legionnaires benefit from contextualization, excuses and mitigating circumstances,
the lesser will be Constantin Noica’s guilt for having written, just for a
brief time, fascist articles. His adhesion is not, God forbid, motivated by
some political interest, but just reflects the option of a honest man, whose
acts can only be great: “Noica was not
the man whose gestures were lacking in inner substance: he was an upright man, an
intellectual of an undoubted honesty, and it would therefore be unnatural to imagine
him making a gesture with such consequences without a long inner debate”
(p. 142-143).
When Noica
publishes texts in which he attacks democracy (“Shall we continue being democrats? Very well, but for how long? (…) If a doctrine managed to compromise itself
so quickly, can we have the patience to wait, quietly, for years and years, its
rehabilitation?”), everything is justifiable, in the hagiographer’s glasses,
by the corrupt interwar realities (p. 118). When Noica perorates against the
Jews (why are the accusing quotations in this direction absent from S. Lavric’s
research?), the author insists on the anti-Semite’s “moderation” and “politeness” (p. 117). In fact, the entire effort
of the commentator goes into dancing around Noica’s compromises. He even finds
four stages in “the itinerary of Noica’s
inner evolution”: 1930-1938, rationalism; 1939-1948, legionary adhesion, also
coinciding with “the awakening of his interest
in religion, God and theology”; 1949-1968, ostracism; 1969-1987, the apogee,
his public arena entrance. The philosopher is constantly exonerated, Lavric
insisting that his fascist “blindness” was brief and self-explainable by the circumstance
of his religious belief.
Sorin
Lavric does not seem to worry about the implausibility of his hypotheses (how
many rationalist intellectuals have managed the performance to believe in God, on
order, for nine years only?! Why did religion too have to be involved in the justification
of fascism?). Neither is he, unfortunately, interested in the opinions of other
experts who, before him, pondered on Noica’s bio-bibliography. Take for
instance Alexandra Laignel-Lavastine, who underlines that the “four stages” cannot
be so neatly delimitated (see vol. Filosofie
şi naţionalism. Paradoxul Noica [Philosophy and Nationalism. The
Noica Paradox], Bucharest, Humanitas, 1998, p. 213 and the following). C. Noica
had xenophobic convictions long before his guardist conversion. “We must understand once and for all that we
can no longer be content to evolve in the shadow of a single culture, be it
brilliant” (he would write in his article Noi şi cultura străină, [Us and Foreign Culture] in
1933; see also his article Să nu
copiem străinătatea! [Let us not just copy foreigners] of 1934). Noica’s
adhesion telegram to the legionary movement, in a “spontaneous” gesture of
protest, upon the killing of Corneliu Zelea Codreanu, is just a romantic impulse.
The germs of nationalism and xenophobia were already deeply rooted in his convictions.
The “conversion” moment was not a change of direction, but a transfiguration. “Not only that Noica had no objection
against the crime and arbitrary reigning over Romania’s towns at the time, but
he even justified them; true, not taking too many risks, since the main instigators
were running the country: «Where are the acts of violence, or simply hooliganism
and indiscipline, reproached to the legionnaires?», he wonders in his text of 21
September. «For violence is not always related to blindness; it is sometimes
related to the thirst for purity. The Captain and Moţa have hit. Many of
the best have hit. But they have hit because their gesture had a purifying
sense for the people’s soul»”.
The
analysis above is included in the consistent monograph published, several years
earlier, by Alexandra Laignel-Lavastine. Since she “sins” through a precise,
rigorous, lucid approach, we are not surprised that the new commentator does
not even mention its existence. We are not surprised: we are indignant. Clearly,
the anti-Semitic quotations from the “master’s work” would have been damaging
to his mythologizing discourse. And S. Lavric does not afford such “audacities”,
which the French researcher has already exercised a few years ago, lifting the
veil off this blamable direction of the philosopher’s thought. “It is not enough to say: «Down with the
kikes and the foreigners!»; you must become, yourself, a man able to confront
the foreigners and the strangers. Another education is needed than the ordinary
education of politics: a tough, military, youthful one” (see Limpeziri pentru o Românie legionară
[Clarifications for a Legionary Romania], C. Noica’s article of 1940).
The
main stake of Sorin Lavric’s book, which the author claims on the fourth cover,
consists in providing explanations for the fact that “so many good guys”, among whom Noica himself, joined a
non-good movement. But the justifications he proposes fall one after another, like
skittles. The attempt to offer a generalized innocent look to the Legionary
Movement is pointless and reflects an abortion of thinking. C. Noica’s flagrant
anti-Semitism remains unexplained, un-illustrated, and even tends to be eluded.
The excuse of his momentary religious belief remains implausible. The
hypothesis of his … intellectual exacerbation, due to the constant danger – (“Noica experienced, in those months, the
irremediable precariousness of his own life. He thought his life was in danger
as long as, based on what was happening around him, he had the revelation that
he was part of a people whose entire existence was periled by a wrong
positioning in history (…). The
people who had joined the Legion were hooked on a convulsive-paroxistic type of
existence”, p. 252) is as abusive and arbitrary. Again the hagiographer makes
use of exonerating sophisms, turning the issues upside down. He does not want
to see that the “convulsionary paroxysms” of the legionary crimes reflected an
offensive strategy. Far from defending something, be it “the precariousness of their own life”, they were, in fact, attacking
the very precariousness of the Romanian state.
The
failure of his main direction of investigation is eventually explicitly assumed
by the author: “This utterly
uncontrollable and unpredictable phenomenon to which Noica gave in – the bedevilment
he suffered when putting his faith in the service of “supreme good” – remains
one of the great mysteries of human nature” (p. 251). If the phenomenon he
has undertaken to study is still a great mystery to Sorin Lavric, what was the
use of the 300 pages of verbosity, with notes and a bibliography before the
contents? Was the Legionary Movement in need of a pseudo-monograph on
Constantin Noica for its own disguised rehabilitation?
Towards
the end of our reading, we understand that this book is not very helpful from
the historical viewpoint. What uncontestable novelties have we found out from
its pages? The names of the criminal Decemvirs? The names of the assassin
Nicadors? The hilarious first name of Corneliu Zelea Codreanu’s sister? But
perhaps this is just an innocent literary fable, which we should take as such, giving
our opinion on its artistic virtues. We would gladly do that, if the stylistic
and grammatical wobbling did not stir our disappointment. Until further notice,
in Romanian the predicate must match the subject: “Ferdinand’s death and Mihai’s too young age has led to…”
(p. 58). Between the subject and the predicate, there is no place for comma: “…without God any people, dies…” (p.
89). The identification of the accurate gender is the object of a constant
search: Codreanu took seriously “the role
collective imagination had granted her” (p. 50); “…the political circles in Paris and London, whose representatives is…”
(p. 91). Pleonasm compresses the salt and pepper of the half-learned: “…a mnemotechnic ritual meant to strengthen
in memory the connection between…” (p. 102). Abrupt repetitions provide the
image of the author’s stalled thinking: “After
all, if so many young people chose philosophy in the interwar era,
with the feeling that whatever they did, they did not have much choice but to
return to philosophy, if philosophy became, therefore, a modus
vivendi for some young people who, under different circumstances, would
have probably never thought of studying philosophy, if, moreover, the
same young people joined the legionary adventure at the expense of
breaking their destinies, all these happened because, destiny’s unpredictable
hand had made it that Nae Ionescu held courses at the Faculty of Philosophy
in Bucharest” (p. 60).
What
perspective can a book have in today’s Romanian culture, when it is not
historic, for it distorts and falsifies the most evident facts of the past; it
is not biographical, for it explains the protagonist’s reprehensible gestures
by a … great mystery; it is not philosophical, for it remains only falsely descriptive
and not at all interpretative; it is not literary, for it reveals elementary deficiencies
of expression? Its great chance lays in the fact that by trying to purify Constantin
Noica’s corrupt past, it fits into the agenda of Humanitas and its satellites, who
for years have worked for the erection of a mausoleum to the Exemplary
Philosopher. We therefore predict Sorin Lavric’s research a great future, paved
with diplomas, prizes and shameless eulogies (which have already started to
appear).